平湖含白水,
曲折如银蛇。
遥看群山影,
近观百草花。
白鸟出水溅,
红鱼欲上横。
春天绿水面,
夏日清风吹。
译文:
In Pinghu lies the white water,
Meandering like a silver snake.
From afar, the shadows of mountains appear,
Up close, a hundred flowers bloom.
A white bird splashes out of the water,
A red fish leaps to the surface.
In spring, the water is green and serene,
In summer, the gentle breeze blows.